bear away
英 [beə(r) əˈweɪ]
美 [ber əˈweɪ]
夺走，抢去; 改变船道，改变航向，避开逆风; 赢得，获得
英英释义
verb
- remove from a certain place, environment, or mental or emotional state
- Their dreams carried the Romantics away into distant lands
- The car carried us off to the meeting
- I'll take you away on a holiday
- I got carried away when I saw the dead man and I started to cry
双语例句
- Although frightened, he tried to light a campfire and that scared the bear away.
当时他住在帐篷里，尽管心里很害怕，但还是点起了火堆，把熊吓走了。 - Bear away: To alter course away from the wind.
航向下风：远离风向改变航行路线。 - It took ten cars to bear the matrimonial guests away.
用了十辆汽车才把参加婚礼的客人们送走。 - His strength, exhausted by a mind long over-wrought, did not suffice to bear her away, light and delicate though her shape.
他长期以来精神过分疲劳，因而体力消耗极大。尽管她身体很轻，很娇弱，他仍没有力气把她背走。 - In the morning the little girls opened the door and the bear trotted away through the snow into the woods.
第二天早上，女孩们打开门，熊便窜过雪堆，跑到森林里去了。 - The ship held to its course in spite of the storm. Bear away: To alter course away from the wind.
尽管遇上了暴风雨，轮船还是没有改变航向。航向下风：远离风向改变航行路线。 - When he was in Kanas Nature reserve, Xinjiang in1996, a photographer snapped a picture of a white bear by chance.10 years since then, the bear had tucked away high in mountains, leaving no trail.
1996年，一位摄影师在新疆喀纳斯自然保护区无意间拍到一只白熊。自此以后的十年里，白熊藏身于深山之中，再无音讯。 - Tom: [ shooing the bear cub away] Good luck, little fella.
汤姆：（赶小熊走）祝你好运，小家伙。 - The bear edged away to one side, growling menacingly, himself appalled by this mysterious creature that appeared upright and unafraid.
那头熊慢慢向旁边挪动了一下，发出威胁的咆哮，连它自己也给这个站得笔直、毫不害怕的神秘动物吓住了。 - It took eight cars to bear all the guests away.
用了八辆轿车才把所有的客人送走（载运走）。